++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

→规格：单折，28*21CM，用于商业客户交流。

→传播推广核心目标：最大化的传播和教育产品知识及其利益价值。

【封面】

治疗咽喉疾病的经典中药，黄氏响声丸

——在咽喉疾病的治疗中有着宽泛的用药范围，300年传承，用疗效说话。

1995年列入国家中药保护品种，并进入国家基本医疗保险药品目录甲类品种。

【封二】

★功能主治

疏风清热，化痰散结，利咽开音。用于声音嘶哑，咽喉肿痛，咽干灼热，咽中有痰，或寒热头痛，或便秘尿赤；急、慢性喉炎。

咽喉炎是耳鼻喉科最常见的一种疾病，是咽部粘膜、粘膜下及淋巴组织的弥漫性炎症，一般症见：咽喉肿痛、干咳、咽干灼热、喉咙发痒、吞咽困难、异物感、声音嘶哑甚至忽然失声。引发原因：上呼吸道感染、不良生活习惯、长期生活工作在空气质量不良的环境中都可引起发病。在健康人群中，那些嗜好烟酒、经常处于疲劳状态、精神压抑的人，工作生活环境不佳、缺乏阳光照射的人，或接触粉尘、气味等有刺激物质的人，以及平时缺乏锻炼，对冷、热、潮湿、干燥等不良刺激适应能力差的人，容易患此症。另外，长期生活不规律、疲劳、精神紧张，会致使身体抵抗力下降，细菌和病毒容易反复感染，引起咽喉炎。

★独特机理  标本兼治

中医认为，人体内有一种看不见的“火”，它能产生温暖和力量，维持器官的功能，但如果失去制约，火性就会上升造成病症。如果遇到外界气温骤升、阳气大盛，体内外阳气交织，容易导致身体积热上火。内火上窜，热毒之邪可直接灼伤口咽粘膜，可引发咽部粘膜、粘膜下及淋巴组织的弥漫性炎症。所以，祖国医学认为，“咽喉病症皆属于火”，咽喉炎为虚火上升、咽喉失养。祖国医学主张治病求本，所以，治咽喉，最佳方案是从祛内火入手达到消除咽喉炎症。

黄氏响声丸针对咽喉诸病“属于火”的总病机，用清热降肺的治则，又据“肺与大肠相表里”理论，间接通过泄腑而达到清热的目的。

黄氏响声丸标本兼治，止痛快，消肿快，开音快。一般1~3天内可消除咽喉肿痛、声音嘶哑等咽喉症状；在治“标”方面，抗菌消炎，直击因内火而起的喉口病灶，消除不适症状；

在治本方面，清热解毒，以针对咽喉诸病“属于火”的总病机，黄氏响声丸深层用药，灭内火之源，疏风清热、化痰散结、利咽开音。

【封三】

★天然草药  药性优良  组方科学 

黄氏响声丸根据著名黄氏喉科世家的九代祖传秘方研制而成，为中国始创于清代乾隆年间的传统喉科圣药，其清热泻火、消肿止痛的显著疗效来自该药科学严谨和配方。黄氏响声丸由薄荷、浙贝母、连翘、蝉蜕、胖大海、川芎、儿茶、桔梗、诃子肉、甘草等12味喉科纯天然中草药精妙配伍，方中用了两个著名的药对，即薄荷蝉衣和贝母连翘。薄荷为咽喉疾病的必用药物，功擅祛风清热，清咽利喉，以治咳嗽失音，咽喉肿痛，口齿诸病症。蝉衣清轻升散，疏散风热，对风热郁肺、发热、咽痛声嘶之症疗效颇著，二药参合，相互为用，升散之力倍增，共收散风热，利咽喉之效。贝母清肺凉心，润肺化痰，又能开郁散结，清泄胸中郁结之火。连翘轻扬上浮，善走上焦，具有清热解毒、消痈散结之功，二药合用，清热散结之力增强。胖大海清宣肺气，清肠通便，清痰热、疗声嘶。大黄荡涤胃肠实热，清热解毒，用于一切实火上炎之症。诃子生用即能敛肺下气消瘀，又可泄降火利咽喉，治痰火郁肺，久嗽失音，肺虚久嗽，动则气喘之症。诸药合为一方，共奏利咽开音、清热化痰、消肿止痛之功。

★风行世界  历史悠久  最堪信赖

黄氏响声丸为咽喉病症的首选品牌。300年来，黄氏响声丸以其“配方严谨、选料上乘、炮制精湛、疗效确切”而驰名中外，远销日本、新加坡、马来西亚、香港、台湾等国家和地区，尊享“黄氏喉科圣药”的盛誉，经过无数消费者验证，黄氏响声丸专业治咽喉，老牌，可信！治疗咽喉炎，信赖黄氏响声丸！

【封底】

黄氏响声丸，祛内火，治嗓子，真正好得快！

***附黄氏响声丸OTC炭衣丸、糖衣丸产品照片、制造商、总经销商、OTC广告批准文号